Psaumes89-90

Psaumes 81

81.1
(81:1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. D'Asaph. (81:2) Chantez avec allégresse à Dieu, notre force! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob!
81.2
(81:3) Entonnez des cantiques, faites résonner le tambourin, La harpe mélodieuse et le luth!
81.3
(81:4) Sonnez de la trompette à la nouvelle lune, A la pleine lune, au jour de notre fête!
81.4
(81:5) Car c'est une loi pour Israël, Une ordonnance du Dieu de Jacob.
81.5
(81:6) Il en fit un statut pour Joseph, Quand il marcha contre le pays d'Égypte... J'entends une voix qui m'est inconnue:
81.6
(81:7) J'ai déchargé son épaule du fardeau, Et ses mains ont lâché la corbeille.
81.7
(81:8) Tu as crié dans la détresse, et je t'ai délivré; Je t'ai répondu dans la retraite du tonnerre; Je t'ai éprouvé près des eaux de Meriba. Pause.
81.8
(81:9) Écoute, mon peuple! et je t'avertirai; Israël, puisses-tu m'écouter!
81.9
(81:10) Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger! Ne te prosterne pas devant des dieux étrangers!
81.10
(81:11) Je suis l'Éternel, ton Dieu, qui t'ai fait monter du pays d'Égypte; Ouvre ta bouche, et je la remplirai.
81.11
(81:12) Mais mon peuple n'a point écouté ma voix, Israël ne m'a point obéi.
81.12
(81:13) Alors je les ai livrés aux penchants de leur coeur, Et ils ont suivi leurs propres conseils.
81.13
(81:14) Oh! si mon peuple m'écoutait, Si Israël marchait dans mes voies!
81.14
(81:15) En un instant je confondrais leurs ennemis, Je tournerais ma main contre leurs adversaires;
81.15
(81:16) Ceux qui haïssent l'Éternel le flatteraient, Et le bonheur d'Israël durerait toujours;
81.16
(81:17) Je le nourrirais du meilleur froment, Et je le rassasierais du miel du rocher.

Psaumes 82

82.1
Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux.
82.2
Jusques à quand jugerez-vous avec iniquité, Et aurez-vous égard à la personne des méchants? Pause.
82.3
Rendez justice au faible et à l'orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre,
82.4
Sauvez le misérable et l'indigent, Délivrez-les de la main des méchants.
82.5
Ils n'ont ni savoir ni intelligence, Ils marchent dans les ténèbres; Tous les fondements de la terre sont ébranlés.
82.6
J'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très Haut.
82.7
Cependant vous mourrez comme des hommes, Vous tomberez comme un prince quelconque.
82.8
Lève-toi, ô Dieu, juge la terre! Car toutes les nations t'appartiennent.

Psaumes 83

83.1
(83:1) Cantique. Psaume d'Asaph. (83:2) O Dieu, ne reste pas dans le silence! Ne te tais pas, et ne te repose pas, ô Dieu!
83.2
(83:3) Car voici, tes ennemis s'agitent, Ceux qui te haïssent lèvent la tête.
83.3
(83:4) Ils forment contre ton peuple des projets pleins de ruse, Et ils délibèrent contre ceux que tu protèges.
83.4
(83:5) Venez, disent-ils, exterminons-les du milieu des nations, Et qu'on ne se souvienne plus du nom d'Israël!
83.5
(83:6) Ils se concertent tous d'un même coeur, Ils font une alliance contre toi;
83.6
(83:7) Les tentes d'Édom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,
83.7
(83:8) Guebal, Ammon, Amalek, Les Philistins avec les habitants de Tyr;
83.8
(83:9) L'Assyrie aussi se joint à eux, Elle prête son bras aux enfants de Lot. Pause.
83.9
(83:10) Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison!
83.10
(83:11) Ils ont été détruits à En Dor, Ils sont devenus du fumier pour la terre.
83.11
(83:12) Traite leurs chefs comme Oreb et Zeeb, Et tous leurs princes comme Zébach et Tsalmunna!
83.12
(83:13) Car ils disent: Emparons-nous Des demeures de Dieu!
83.13
(83:14) Mon Dieu! rends-les semblables au tourbillon, Au chaume qu'emporte le vent,
83.14
(83:15) Au feu qui brûle la forêt, A la flamme qui embrase les montagnes!
83.15
(83:16) Poursuis-les ainsi de ta tempête, Et fais-les trembler par ton ouragan!
83.16
(83:17) Couvre leur face d'ignominie, Afin qu'ils cherchent ton nom, ô Éternel!
83.17
(83:18) Qu'ils soient confus et épouvantés pour toujours, Qu'ils soient honteux et qu'ils périssent!
83.18
(83:19) Qu'ils sachent que toi seul, dont le nom est l'Éternel, Tu es le Très Haut sur toute la terre!

Psaumes 84

84.1
(84:1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. Des fils de Koré. Psaume. (84:2) Que tes demeures sont aimables, Éternel des armées!
84.2
(84:3) Mon âme soupire et languit après les parvis de l'Éternel, Mon coeur et ma chair poussent des cris vers le Dieu vivant.
84.3
(84:4) Le passereau même trouve une maison, Et l'hirondelle un nid où elle dépose ses petits... Tes autels, Éternel des armées! Mon roi et mon Dieu!
84.4
(84:5) Heureux ceux qui habitent ta maison! Ils peuvent te célébrer encore. Pause.
84.5
(84:6) Heureux ceux qui placent en toi leur appui! Ils trouvent dans leur coeur des chemins tout tracés.
84.6
(84:7) Lorsqu'ils traversent la vallée de Baca, Ils la transforment en un lieu plein de sources, Et la pluie la couvre aussi de bénédictions.
84.7
(84:8) Leur force augmente pendant la marche, Et ils se présentent devant Dieu à Sion.
84.8
(84:9) Éternel, Dieu des armées, écoute ma prière! Prête l'oreille, Dieu de Jacob! Pause.
84.9
(84:10) Toi qui es notre bouclier, vois, ô Dieu! Et regarde la face de ton oint!
84.10
(84:11) Mieux vaut un jour dans tes parvis que mille ailleurs; Je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu, Plutôt que d'habiter sous les tentes de la méchanceté.
84.11
(84:12) Car l'Éternel Dieu est un soleil et un bouclier, L'Éternel donne la grâce et la gloire, Il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.
84.12
(84:13) Éternel des armées! Heureux l'homme qui se confie en toi!

Psaumes 85

85.1
(85:1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. (85:2) Tu as été favorable à ton pays, ô Éternel! Tu as ramené les captifs de Jacob;
85.2
(85:3) Tu as pardonné l'iniquité de ton peuple, Tu as couvert tous ses péchés; Pause.
85.3
(85:4) Tu as retiré toute ta fureur, Tu es revenu de l'ardeur de ta colère.
85.4
(85:5) Rétablis-nous, Dieu de notre salut! Cesse ton indignation contre nous!
85.5
(85:6) T'irriteras-tu contre nous à jamais? Prolongeras-tu ta colère éternellement?
85.6
(85:7) Ne nous rendras-tu pas à la vie, Afin que ton peuple se réjouisse en toi?
85.7
(85:8) Éternel! fais-nous voir ta bonté, Et accorde-nous ton salut!
85.8
(85:9) J'écouterai ce que dit Dieu, l'Éternel; Car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, Pourvu qu'ils ne retombent pas dans la folie.
85.9
(85:10) Oui, son salut est près de ceux qui le craignent, Afin que la gloire habite dans notre pays.
85.10
(85:11) La bonté et la fidélité se rencontrent, La justice et la paix s'embrassent;
85.11
(85:12) La fidélité germe de la terre, Et la justice regarde du haut des cieux.
85.12
(85:13) L'Éternel aussi accordera le bonheur, Et notre terre donnera ses fruits.
85.13
(85:14) La justice marchera devant lui, Et imprimera ses pas sur le chemin.

Psaumes 86

86.1
Prière de David. Éternel, prête l'oreille, exauce-moi! Car je suis malheureux et indigent.
86.2
Garde mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!
86.3
Aie pitié de moi, Seigneur! Car je crie à toi tout le jour.
86.4
Réjouis l'âme de ton serviteur, Car à toi, Seigneur, j'élève mon âme.
86.5
Car tu es bon, Seigneur, tu pardonnes, Tu es plein d'amour pour tous ceux qui t'invoquent.
86.6
Éternel, prête l'oreille à ma prière, Sois attentif à la voix de mes supplications!
86.7
Je t'invoque au jour de ma détresse, Car tu m'exauces.
86.8
Nul n'est comme toi parmi les dieux, Seigneur, Et rien ne ressemble à tes oeuvres.
86.9
Toutes les nations que tu as faites viendront Se prosterner devant ta face, Seigneur, Et rendre gloire à ton nom.
86.10
Car tu es grand, et tu opères des prodiges; Toi seul, tu es Dieu.
86.11
Enseigne-moi tes voies, ô Éternel! Je marcherai dans ta fidélité. Dispose mon coeur à la crainte de ton nom.
86.12
Je te louerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! Et je glorifierai ton nom à perpétuité.
86.13
Car ta bonté est grande envers moi, Et tu délivres mon âme du séjour profond des morts.
86.14
O Dieu! des orgueilleux se sont levés contre moi, Une troupe d'hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.
86.15
Mais toi, Seigneur, tu es un Dieu miséricordieux et compatissant, Lent à la colère, riche en bonté et en fidélité;
86.16
Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante!
86.17
Opère un signe en ma faveur! Que mes ennemis le voient et soient confus! Car tu me secours et tu me consoles, ô Éternel!

Psaumes 87

87.1
Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Elle est fondée sur les montagnes saintes.
87.2
L'Éternel aime les portes de Sion Plus que toutes les demeures de Jacob.
87.3
Des choses glorieuses ont été dites sur toi, Ville de Dieu! Pause.
87.4
Je proclame l'Égypte et Babylone parmi ceux qui me connaissent; Voici, le pays des Philistins, Tyr, avec l'Éthiopie: C'est dans Sion qu'ils sont nés.
87.5
Et de Sion il est dit: Tous y sont nés, Et c'est le Très Haut qui l'affermit.
87.6
L'Éternel compte en inscrivant les peuples: C'est là qu'ils sont nés. Pause.
87.7
Et ceux qui chantent et ceux qui dansent s'écrient: Toutes mes sources sont en toi.

Psaumes 88

88.1
(88:1) Cantique. Psaume des fils de Koré. Au chef des chantres. Pour chanter sur la flûte. Cantique d'Héman, l'Ézrachite. (88:2) Éternel, Dieu de mon salut! Je crie jour et nuit devant toi.
88.2
(88:3) Que ma prière parvienne en ta présence! Prête l'oreille à mes supplications!
88.3
(88:4) Car mon âme est rassasiée de maux, Et ma vie s'approche du séjour des morts.
88.4
(88:5) Je suis mis au rang de ceux qui descendent dans la fosse, Je suis comme un homme qui n'a plus de force.
88.5
(88:6) Je suis étendu parmi les morts, Semblable à ceux qui sont tués et couchés dans le sépulcre, A ceux dont tu n'as plus le souvenir, Et qui sont séparés de ta main.
88.6
(88:7) Tu m'as jeté dans une fosse profonde, Dans les ténèbres, dans les abîmes.
88.7
(88:8) Ta fureur s'appesantit sur moi, Et tu m'accables de tous tes flots. Pause.
88.8
(88:9) Tu as éloigné de moi mes amis, Tu m'as rendu pour eux un objet d'horreur; Je suis enfermé et je ne puis sortir.
88.9
(88:10) Mes yeux se consument dans la souffrance; Je t'invoque tous les jours, ô Éternel! J'étends vers toi les mains.
88.10
(88:11) Est-ce pour les morts que tu fais des miracles? Les morts se lèvent-ils pour te louer? Pause.
88.11
(88:12) Parle-t-on de ta bonté dans le sépulcre, De ta fidélité dans l'abîme?
88.12
(88:13) Tes prodiges sont-ils connus dans les ténèbres, Et ta justice dans la terre de l'oubli?
88.13
(88:14) O Éternel! j'implore ton secours, Et le matin ma prière s'élève à toi.
88.14
(88:15) Pourquoi, Éternel, repousses-tu mon âme? Pourquoi me caches-tu ta face?
88.15
(88:16) Je suis malheureux et moribond dès ma jeunesse, Je suis chargé de tes terreurs, je suis troublé.
88.16
(88:17) Tes fureurs passent sur moi, Tes terreurs m'anéantissent;
88.17
(88:18) Elles m'environnent tout le jour comme des eaux, Elles m'enveloppent toutes à la fois.
88.18
(88:19) Tu as éloigné de moi amis et compagnons; Mes intimes ont disparu.

Psaumes 89

89.1
(89:1) Cantique d'Éthan, l'Ézrachite. (89:2) Je chanterai toujours les bontés de l'Éternel; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité.
89.2
(89:3) Car je dis: La bonté a des fondements éternels; Tu établis ta fidélité dans les cieux.
89.3
(89:4) J'ai fait alliance avec mon élu; Voici ce que j'ai juré à David, mon serviteur:
89.4
(89:5) J'affermirai ta postérité pour toujours, Et j'établirai ton trône à perpétuité. Pause.
89.5
(89:6) Les cieux célèbrent tes merveilles, ô Éternel! Et ta fidélité dans l'assemblée des saints.
89.6
(89:7) Car qui, dans le ciel, peut se comparer à l'Éternel? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu?
89.7
(89:8) Dieu est terrible dans la grande assemblée des saints, Il est redoutable pour tous ceux qui l'entourent.
89.8
(89:9) Éternel, Dieu des armées! qui est comme toi puissant, ô Éternel? Ta fidélité t'environne.
89.9
(89:10) Tu domptes l'orgueil de la mer; Quand ses flots se soulèvent, tu les apaises.
89.10
(89:11) Tu écrasas l'Égypte comme un cadavre, Tu dispersas tes ennemis par la puissance de ton bras.
89.11
(89:12) C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, C'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.
89.12
(89:13) Tu as créé le nord et le midi; Le Thabor et l'Hermon se réjouissent à ton nom.
89.13
(89:14) Ton bras est puissant, Ta main forte, ta droite élevée.
89.14
(89:15) La justice et l'équité sont la base de ton trône. La bonté et la fidélité sont devant ta face.
89.15
(89:16) Heureux le peuple qui connaît le son de la trompette; Il marche à la clarté de ta face, ô Éternel!
89.16
(89:17) Il se réjouit sans cesse de ton nom, Et il se glorifie de ta justice.
89.17
(89:18) Car tu es la gloire de sa puissance; C'est ta faveur qui relève notre force.
89.18
(89:19) Car l'Éternel est notre bouclier, Le Saint d'Israël est notre roi.
89.19
(89:20) Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis: J'ai prêté mon secours à un héros, J'ai élevé du milieu du peuple un jeune homme;
89.20
(89:21) J'ai trouvé David, mon serviteur, Je l'ai oint de mon huile sainte.
89.21
(89:22) Ma main le soutiendra, Et mon bras le fortifiera.
89.22
(89:23) L'ennemi ne le surprendra pas, Et le méchant ne l'opprimera point;
89.23
(89:24) J'écraserai devant lui ses adversaires, Et je frapperai ceux qui le haïssent.
89.24
(89:25) Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s'élèvera par mon nom.
89.25
(89:26) Je mettrai sa main sur la mer, Et sa droite sur les fleuves.
89.26
(89:27) Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut!
89.27
(89:28) Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.
89.28
(89:29) Je lui conserverai toujours ma bonté, Et mon alliance lui sera fidèle;
89.29
(89:30) Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux.
89.30
(89:31) Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances,
89.31
(89:32) S'ils violent mes préceptes Et n'observent pas mes commandements,
89.32
(89:33) Je punirai de la verge leurs transgressions, Et par des coups leurs iniquités;
89.33
(89:34) Mais je ne lui retirerai point ma bonté Et je ne trahirai pas ma fidélité,
89.34
(89:35) Je ne violerai point mon alliance Et je ne changerai pas ce qui est sorti de mes lèvres.
89.35
(89:36) J'ai juré une fois par ma sainteté: Mentirai-je à David?
89.36
(89:37) Sa postérité subsistera toujours; Son trône sera devant moi comme le soleil,
89.37
(89:38) Comme la lune il aura une éternelle durée. Le témoin qui est dans le ciel est fidèle. Pause.
89.38
(89:39) Et pourtant, tu as rejeté, tu as repoussé! Tu t'es irrité contre ton oint!
89.39
(89:40) Tu as dédaigné l'alliance avec ton serviteur; Tu as abattu, profané sa couronne.
89.40
(89:41) Tu as détruit toutes ses murailles, Tu as mis en ruines ses forteresses.
89.41
(89:42) Tous les passants le dépouillent; Il est un objet d'opprobre pour ses voisins.
89.42
(89:43) Tu as élevé la droite de ses adversaires, Tu as réjoui tous ses ennemis;
89.43
(89:44) Tu as fait reculer le tranchant de son glaive, Et tu ne l'as pas soutenu dans le combat.
89.44
(89:45) Tu as mis un terme à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre;
89.45
(89:46) Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause.
89.46
(89:47) Jusques à quand, Éternel! te cacheras-tu sans cesse, Et ta fureur s'embrasera-t-elle comme le feu?
89.47
(89:48) Rappelle-toi ce qu'est la durée de ma vie, Et pour quel néant tu as créé tous les fils de l'homme.
89.48
(89:49) Y a-t-il un homme qui puisse vivre et ne pas voir la mort, Qui puisse sauver son âme du séjour des morts? Pause.
89.49
(89:50) Où sont, Seigneur! tes bontés premières, Que tu juras à David dans ta fidélité?
89.50
(89:51) Souviens-toi, Seigneur! de l'opprobre de tes serviteurs, Souviens-toi que je porte en mon sein tous les peuples nombreux;
89.51
(89:52) Souviens-toi des outrages de tes ennemis, ô Éternel! De leurs outrages contre les pas de ton oint.
89.52
(89:53) Béni soit à jamais l'Éternel! Amen! Amen!

Psaumes 90

90.1
Prière de Moïse, homme de Dieu. Seigneur! tu as été pour nous un refuge, De génération en génération.
90.2
Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eussent créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.
90.3
Tu fais rentrer les hommes dans la poussière, Et tu dis: Fils de l'homme, retournez!
90.4
Car mille ans sont, à tes yeux, Comme le jour d'hier, quand il n'est plus, Et comme une veille de la nuit.
90.5
Tu les emportes, semblables à un songe, Qui, le matin, passe comme l'herbe:
90.6
Elle fleurit le matin, et elle passe, On la coupe le soir, et elle sèche.
90.7
Nous sommes consumés par ta colère, Et ta fureur nous épouvante.
90.8
Tu mets devant toi nos iniquités, Et à la lumière de ta face nos fautes cachées.
90.9
Tous nos jours disparaissent par ton courroux; Nous voyons nos années s'évanouir comme un son.
90.10
Les jours de nos années s'élèvent à soixante-dix ans, Et, pour les plus robustes, à quatre-vingts ans; Et l'orgueil qu'ils en tirent n'est que peine et misère, Car il passe vite, et nous nous envolons.
90.11
Qui prend garde à la force de ta colère, Et à ton courroux, selon la crainte qui t'est due?
90.12
Enseigne-nous à bien compter nos jours, Afin que nous appliquions notre coeur à la sagesse.
90.13
Reviens, Éternel! Jusques à quand?... Aie pitié de tes serviteurs!
90.14
Rassasie-nous chaque matin de ta bonté, Et nous serons toute notre vie dans la joie et l'allégresse.
90.15
Réjouis-nous autant de jours que tu nous as humiliés, Autant d'années que nous avons vu le malheur.
90.16
Que ton oeuvre se manifeste à tes serviteurs, Et ta gloire sur leurs enfants!
90.17
Que la grâce de l'Éternel, notre Dieu, soit sur nous! Affermis l'ouvrage de nos mains, Oui, affermis l'ouvrage de nos mains!