EXAMINEZ toutes choses... RETENEZ CE QUI EST BON - 1Thess. 5: 21
HISTOIRE DES MARTYRS
PERSÉCUTÉS ET MIS À MORT
POUR LA VÉRITÉ DE L'ÉVANGILE
DEPUIS LE TEMPS DES APÔTRES JUSQU’ EN 1619
JEAN CRESPIN
1885
Tome troisième
NOUVELLE ÉDITION EN FRANÇAIS MODERNE
(En cours)
Par J. L. & JM. R
2017
Juin 2017
Document
original
numérisé par par
https://archive.org
Adaptation en français courant, mise en page et liens avec la Bible Segond par J. L. & J.M. R.
Adaptation en français courant, mise en page et liens avec la Bible Segond par J. L. & J.M. R.
| TOME
3 |
|||
INTRODUCTION |
|||
| Texte
en français courant (ci-dessous: contenu des chapitres et des paragraphes) |
Numérotation
originale |
Accès
direct aux documents originaux
correspondants |
|
| Avertissement |
V-VIII | HistoireDesmartyrs3/p11-14.pdf |
|
|
LIVRE HUITIEME |
|||
Seuls les documents PDF relatifs aux titres des paragraphes sont accessibles pour consultation Les textes en français courant seront mis en ligne après que les tomes I et II seront terminés. |
|||
Plusieurs fidèles exécutés à
mort à Séville en Espagne: Jean Ponce de Léon - Jean Gonzalue,
théologien de Séville - Isabelle de Vaenia, Marie de Viroes, Marie
de
Bohorques, Joanes, sa soeur - Ferdinand de Saint-Ivan - Julien
Hernandès ou Ferdinand - Jean de Léon, Jean Hernandès - Fransica
de
Chavres - Christophe de Losada médecin à Séville - Christophle de
Arrelanio. |
1-10 |
HistoireDesmartyrs3/p15-24.pdf | |
| Garcias Arias, communément
appelé Maître Blanc - Jean Esiduis, docteur et chanoine prêcheur
au
Grand Temple de Séville - Constantin Ponce, docteur et prêcheur au
Grand Temple de Séville.
|
11-24 |
HistoireDesmartyrs3/p25-38.pdf |
|
| Confession
d'un
pécheur devant Jésus Christ Sauveur et Juge du monde.
|
24-34 |
HistoireDesmartyrs3/p38-48.pdf |
|
| Jean Louis Pascal, piémontais.
|
34-64 |
HistoireDesmartyrs3/p48-78.pdf |
|
| Touchant l'entreprise d'Amboise
en ce temps, le but et la fin de cette dernière et comme
l'appelation
de HUGUENOTS commença par remplacer celui de LUTHERIENS - Chrétien
de
Quekere, M. Jaques Dienssart, Jeanne de Salomez, en Flandre.
|
64-76 |
HistoireDesmartyrs3/p78-90.pdf |
|
| Jean Herwin, en Flandre - Jean
de Crues, de Berthenes en Flandre - Après la mort du roi François
II..., Dieu donna quelque tranquillité et repos aux Églises -
Jaques de
Lo dans la persécution de Lisle-lès-Flandres. |
76-92 |
HistoireDesmartyrs3/p90-106.pdf |
|
| Jean de Boschère, de Bruxelles -
Jean Krexser de la ville d'Anvers - Pierre Anood et Daniel Galland
-
Jean Des Buissons à Anvers - Persécution continuée à Lisle en
Flandre. |
92-102 |
HistoireDesmartyrs3/p106-116.pdf |
|
| Les remontrances et la
confession de foi que firent en ce temps les Églises des
Pays-Bas...
|
102-114 |
HistoireDesmartyrs3/p116-128.pdf |
|
| En ce même temps Dieu donna du
repos aux Églises des vallées de Piémont... - Histoire mémorable
des
persécutions et guerres faites depuis l'an 1555 jusqu'en l'an 1561
contre le peuple appelé VAUDOIS qui est aux vallées d'Angrogne,
Luserne, S. Martin, La Pérouse et autres du pays de Piémont.
|
114-134 |
HistoireDesmartyrs3/p128-148.pdf |
|
| Suite: Histoire mémorable des
persécutions et guerres faites depuis l'an 1555 jusqu'en l'an 1561
contre le peuple appelé VAUDOIS qui est aux vallées d'Angrogne,
Luserne, S. Martin, La Pérouse et autres du pays de Piémont. |
135-159 |
HistoireDesmartyrs3/p148-173.pdf |
|
| Sommaire des persécutions faites
dans divers lieux depuis l'an du Seigneur 1561 à l'an 1603
contre
les Vaudois et les Albigeois - Assemblée de la Cour du Parlement
de
Paris pour aviser sur la Religion - Barthélémis de Hoye, Liégeois
exécuté à Anvers - Jean de Lannoy, tapissier à Tournais -
Florentin de
Cologne sur le Rhin. |
159-172 |
HistoireDesmartyrs3/p173-186.pdf |
|
| De l'assemblée des prélats de
France et des ministres de l'Évangile, tenue à Poissy devant le
roi
Charles IX durant laquelle le Seigneur fit retentir la voie de sa
vérité aux oreilles des plus grands malgré toute contradiction. |
172-192 |
HistoireDesmartyrs3/p186-206.pdf |
|
| De l'édit nommé
de Janvier fait par le roi sur le règlement de la Religion suivant
l'avis de tout le Conseil et des convoqués de tous les parlements
à
Saint-Germain-en-Laye le 17 janvier - Persécution des fidèles de
l'Église de Vassy en Champagne. |
193-209 |
HistoireDesmartyrs3/p207-223.pdf |
|
| Plusieurs martyrs en divers
endroits du Royaume de France avant et pendant le massacre de
Vassy
jusqu'au commencement des premières guerres civiles - Jeanne Sorte
à
Nemours - Giraut Bayord, Jean Cotte, Jean Condobart - Pierre
Blanc,
Pierre Sauret, à Aurillac en Auvergne - Massacres de Cahors -
Massacre
des fidèles de Grenade - Massacre à Carcassonne - Massacre à
Villeneuve
d'Avignon et à Marsillargues - André Michel, aveugle de Tournay -
Charles Elinck de Basse-Flandre. |
209-223 |
HistoireDesmartyrs3/p223-237.pdf |
|
| François Varlut de Tournay en
Flandre et Alexandre Dayke. |
223-245 |
HistoireDesmartyrs3/p237-259.pdf |
|
| Suite: François Varlut de
Tournay en Flandre et Alexandre Dayke. |
245-259 |
HistoireDesmartyrs3/p259-273.pdf |
|
| Antoine Caron de Cambrai et
Renaudine de Francville - Touchant plusieurs jeunes filles et
femmes
exécutées à Tournay pour avoir confessé la doctrine chrétienne -
Thomas
Watelet du marquisat de Francimont, pays de Liège - Jean de
Namur, Liégeois - Le temps de la 1ère guerre civile - L'île de
France,
Senlis..., - La Picardie, Amiens..., - La Brie, Meaux... |
259-272 |
HistoireDesmartyrs3/p273-286.pdf |
|
| La Champagne, Châlons..., - La
Bourgogne, Sens..., - Le Nivernais, Nevers... |
273-287 |
HistoireDesmartyrs3/p287-301.pdf |
|
| Le Bourbonnais, Moulins..., - Le
Berry, Issoudun..., - Le comté du Maine, Le Mans..., - Le
Vendômois...,
- Angers. |
287-302 |
HistoireDesmartyrs3/p301-316.pdf |
|
| La Touraine, Tours..., - Le
Poitou, Poitiers... |
302-320 |
HistoireDesmartyrs3/p316-334.pdf |
|
| La Normandie, Royan..., -
La Bretagne. |
320-336 |
HistoireDesmartyrs3/p335-350.pdf |
|
| La Guyenne et autres provinces
voisines - Angoulême - Périgueux - Aurillac - Toulouse. |
336-354 |
HistoireDesmartyrs3/p350-368.pdf |
|
| François du Caluet de Montalzat
exécuté à Toulouse - Gaillac..., - Le Languedoc...,
-
Le Vivaret, Nonnay..., - Le Rouergue - Le dauphiné, Ornge..., - La
Provence. |
355-371 |
HistoireDesmartyrs3/p369-385.pdf |
|
| De plusieurs fidèles massacrés à
Marseille pour la Religion. |
371-394 |
HistoireDesmartyrs3/p385-408.pdf |
|
| La Bourgogne, Dijon..., - L'état
des fidèles de Pologne affligés par les Servetistes, les nouveaux
Ariens et du Royaume assailli par les Moscovites et les Tartares -
Acte
inquisitorial de cette année au Royaume de Castille. |
394-401 |
HistoireDesmartyrs3/p408-415.pdf |
|
LIVRE NEUVIEME |
|||
| Guillaume Cornu - Wooter (ou
Gauthier) Oom, de la ville d'Anvers - Jean de Wolf de la ville
d'Audenarde - Nicaise de la Tombe - Rogier du Mont, de Tournay -
Jean
Mutonis du Pays de Provence - Jean de Madoc, ministre exécuté en
Lorraine. |
403-421 |
HistoireDesmartyrs3/p417-435.pdf |
|
| Michel Robillart d'Arras -
Hugues (ou Huchon) Destailleur et Jean Pic. |
421-434 |
HistoireDesmartyrs3/p435-448.pdf |
|
| De l'origine des Jésuites. |
434-437 |
HistoireDesmartyrs3/p448-451.pdf |
|
| Cristophe Smith (ou Maréchal) de
Bruges, ministre à Anvers. |
437-479 |
HistoireDesmartyrs3/p451-493.pdf |
|
| Jean Catel de Mouqueron en
Flandres - Touchant les Consistoires et la discipline
ecclésiastique
des Églises des Églises réformées et comment elles ont été
établies en
France - Paul Millet dit Chevalier, ministre aux Pays-Bas -
Touchant le
Concile de Trente - De l'état des Églises de France - Josse de
Cruel,
de Ronce ou Renay en Flandre - Jean de Grave en Flandre. |
479-497 |
HistoireDesmartyrs3/p493-511.pdf |
|
| Lieuvin de Blekere - Guillaume
Hoseus, natif de Bruxelles, Bodouin Dommissents d'Armentières -
Jean
Desreneaux de Tourcoing - Martin Bayard et Claude Du Flot avec
Jean
Dautricourt natifs du pays d'Artois, Noël Tournemine de Herring
près de
Seclin. |
497-510 |
HistoireDesmartyrs3/p511-524.pdf |
|
| Compromis des Pays-Bas -
François Soete en Flandre - Jean Tuscaen d'Audenarde en Flandre -
Touchant les prédications publiques et leur commencement dans un
même
temps dans les Églises réformées de diverses provinces des
Pays-Bas...
- Le brisement et le rejet des idoles et des images, démolition
des
autels dans les villes et villages des Pays-Bas. |
510-525 |
HistoireDesmartyrs3/p524-539.pdf |
|
| Accord fait à ceux des Églises
réformées aux Pays-Bas, non seulement par les gouverneurs des
provinces
et ville, mais aussi par le roi Philippe - Martin Smetius - Jean
Goris
et Joris d'Aschen - Louis Van Hecke. |
525-533 |
HistoireDesmartyrs3/p539-547.pdf |
|
| Guy de Bres, de Monts en Haynaut
et Peregrin de la Grange, du Dauphiné, compagnons au ministère et
à la
mort avec d'autres fidèles de Valenciennes. |
533-568 |
HistoireDesmartyrs3/p547-582.pdf |
|
| Suite: Guy de Bres, de Monts en
Haynaut et Peregrin de la Grange, du Dauphiné... |
568-584 |
HistoireDesmartyrs3/p582-598.pdf |
|
| Touchant l'issue de quelques
autres prisonniers à Valenciennes, hommes fidèles et notables -
Touchant quelques autres fidèles depuis exécutés pour une même
cause
dans les villes de Valenciennes, Cambresy et ailleurs - Comment et
quand les prêches publics de ceux de la Religion cessent aux
Pays-Bas -
L'état des fidèles dans la ville de Venise et quelques-uns
exécutés
pour la religion réformée en l'an 1566 - L'état de la liberté à
ceux de
la Religion en Angleterre... - De ce qui s'est démené sous le
gouvernement du Duc d'Alve concernant le fait de plusieurs mises à
mort
- La mort de deux barons de Battenbourg, Gysbrecht et Thierry
frères et
de certains gentilshommes exécutés le même jour à Bruxelles - Jean
Le
Grain - Extrait d'une déclaration de complainte et contestation du
prince d'Aurange... - Poursuite des persécutions aux Pays-Bas - M.
Corneille de Lesbenne et M. Charles - Ajout de quelques martyrs -
Gilles Annike, Jean Annike son fils et Louis Muellen - Joost Van
Buecum
- Louise de Kykenpoost - Christophe Gauderin, Jean Liebart,
Guillaume
de Spiere et Janneken Beaerts - Pierre de Cologne et Betken sa
servante
- Gilles de Meyere. |
584-608 |
HistoireDesmartyrs3/p598-622.pdf |
|
| La dissipation des fidèles au
Duché de Lenbourg et de plusieurs mises à mort par les commis du
Duc
d'Alve dans la capitale du pays - Jean Laute - Conrad de Beylen -
Josse
Spierinck - Marc de Lanoy de Tours, Jean Le Grand d'Armentières -
Guillaune Touvard de l'Ile-Les-Fandres - Jean Sorret du pays
d'Artois. |
608-621 |
HistoireDesmartyrs3/p622-635.pdf |
|
| Quatre curés nommés Arent,
Sybbrand, Adrien, Gauthier - Girard Moyard et Pierre de Muelen -
Michel
de Ro - Martin de Shorembac - Jean Missuens - Joris de Mackelar -
Jean
Tierens - Gaspar Steven - Maurice de Dalen - Arent de Gros et
Michel de
Seldrayer - Lieuvin Utermeere - Goris de Tiengieter - Gaspar de
Mester
- Jean de Buck - Plusieurs martyrs aux Pays-Bas. |
621-638 |
HistoireDesmartyrs3/p635-652.pdf |
|
LIVRE DIXIEME |
|||
| Martyrs depuis l'an 1564 jusqu'à
l'an 1474 en France - Persécution des fidèles dans le Maine -
Martin
Tachard de Montauban en Quercy - Persécutions des fidèles dans
plusieurs endroits de France - Perrette Curtet - Plusieurs fidèles
brûlés, tués, noyés dans la ville d'Orléans en 1569 au mois d'août
et
de novembre - M. Pierre Hamon de Blois, écrivain et secrétaire du
roi,
et d'autres exécutés dans la ville de Paris - Nicolas Croquet,
Philippe
et Richard de Gastine, père et fils marchand dans la ville de
Paris -
Discours de la persécution faite à Orenge par les catholiques
romains
au mois de février 1571. |
640-662 |
HistoireDesmartyrs3/p653-676.pdf |
|
| Meurtres de quelques fidèles de
l'Église de Rouen - La Saint Barthélémy à Paris - Persécution de
ceux
de la Religion à Meaux en Brie. |
662-684 |
HistoireDesmartyrs3/p676-698.pdf |
|
| (La Saint Barthélémy)
Persécution des fidèles à Troyes en Champagne - Persécution des
fidèles
dans l'Église d'Orléans - Persécution de ceux de la Religion à
Bourges. |
684-706 |
HistoireDesmartyrs3/p698-720.pdf |
|
| (La Saint Barthélémy)
Persécution de ceux de la Charité - Persécution des fidèles de
l'Église
de Lyon - Persécution à Saumur et à Angers - Persécution à Romans
-
Persécution à Rouen. |
706-724 |
HistoireDesmartyrs3/p702-738.pdf |
|
| (La Saint Barthélémy)
Persécution à Toulouse - Persécution de ceux de la Religion à
Bordeaux
le 3 octobre 1562. |
725-733 |
HistoireDesmartyrs3/p738-747.pdf |
|
LIVRE ONZIEME |
|||
| État des Églises du Seigneur en
divers endroits de l'Europe depuis l'an 1572 - Récit d'histoire
(Écosse) - Angleterre. |
735-753 |
HistoireDesmartyrs3/p749-767.pdf |
|
| Apologie ou défense de l'Église
d'Angleterre... |
753-780 |
HistoireDesmartyrs3/p767-794.pdf |
|
| Suite: Apologie ou défense de
l'Église d'Angleterre - Les Pays-Bas. |
780-808 |
HistoireDesmartyrs3/p795-822.pdf |
|
LIVRE
DOUZIEME
|
|||
| France - Brêves et chrétiennes
remontrances aux Français révoltés - Récit d'histoire -
Allemagne, Italie, Espagne - |
809-833 |
HistoireDesmartyrs3/p823-847.pdf |
|
ADDITION |
|||
| Addition à l'Église vaudoise du
Piémont - Sept martyrs en Languedoc - Addition au martyr de jean
Bradford, anglais - Aonuis Palearius, martyr de Christ, mis à mort
à
Rome - Georges de Ghèze, milanais. |
835-852 |
HistoireDesmartyrs3/p849-866.pdf |
|
| Massacres des vaudois de Calabre
- Les martyrs du Béarn. |
852-870 |
HistoireDesmartyrs3/p866-884.pdf |
|
| Gérard Coopman - Jean Florian,
ministre - Ville ruinée après un cruel traitement fait à ses
habitants,
vengée peu après de Dieu et des hommes ... - Jean de Lherm et
Antoine
Hilairet, Sieur de la Jariette, ministre de l'Église de Saint
Maixant -
Jean Dupré, ministre d'Issoire en Auvergne - Deux filles
maltraitées -
Pierre Méon, pasteur à Meaux - Jean Auber, pasteur du Boulonnois -
Discours véritable du massacre plus qu'inhumainement exercé le 13
août
1595 sur l'Église réformée de la Chastegneraye en Poitou... |
870-890 |
HistoireDesmartyrs3/p884-904.pdf |
|
| Un jeune homme anglais, un
vieillard milanais - Franco di Franco, italien - Aintoine Oldeuin
-
Martyrs à Rome - Martyrs aux Pays-Bas - Conclusion. |
890-898 |
HistoireDesmartyrs3/p904-912.pdf |
|
NOTES ET CORRECTIONS |
|||
| Tome I et suivants. |
899-912 |
HistoireDesmartyrs3/p913-926.pdf |
|
| Premiers indices (principales
matières traitées dans cet ouvrage) - Deuxième indice (Nom des
martyrs
mentionnés dans cet ouvrage). Indice des principaux points de la
vraie
et fausse religion... |
914-964 |
HistoireDesmartyrs3/p927-978.pdf |
|
| Indice des principaux points de
la vraie et fausse religion... |
964-968 |
HistoireDesmartyrs3/p978-982.pdf |
|
| Tome
I |
|||
| Tome
II |
|||